有刺青也能泡日本溫泉嗎？四種解決方法
這是溫泉之旅最常出問題的原因。在你站到櫃台前之前，值得先弄清楚。
為什麼有這條規定
這和刺青好不好看無關。刺青在日本過去和黑道有關聯，公共浴場為了把這類客人擋在門外，一律禁止刺青入浴。如今這種印象已經淡了，規定卻沒跟上，所以你遇到的其實是一條為別人寫的規矩。
四種解決方法
- 訂附浴池的客房。訂「附露天風呂的客房」，你就完全不用進公共空間。這是唯一保證有效的方法，也是有刺青的旅客值得多花這筆錢的原因。
- 預約包租湯。很多地方有 貸切風呂（包租湯），以時段計算，只給你們這一組人用。比附浴池的客房便宜，也很普遍。
- 遮起來。有些地方接受用膚色貼布蓋住小刺青。但只適用於一兩枚硬幣大小的刺青。
- 去允許的地方。越來越多溫泉地和旅館直接標明歡迎刺青客人，有些地區明顯比其他地方寬鬆。
付錢前先問
規定是每間旅館自己訂的，而且會改。能得到明確答案的一句日文是：
入れ墨がありますが、入浴できますか？（我有刺青，可以泡湯嗎？）。訂房時就問，不要等到抵達才問。
客房裡有自己的露天風呂，這個問題就完全消失了。這種房型日文叫
露天風呂付き客室，比大多數旅客想像的普遍得多。