English

照片:Michael Tsutsui · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

蓼科溫泉鄉

長野縣 · Tateshina Onsenkyō

蓼科溫泉鄉是位於日本長野縣的溫泉地。泉水湧出時為 30–90°C,燙到必須先降溫才能入浴。酸鹼值為 pH 2–3,強酸性,碰到傷口會刺痛。泉質分類為單純溫泉、鹽化物泉、碳酸氫鹽泉、硫酸鹽泉。

交通方式

從東京出發約 2.5 小時
開車不需要
JR PASS可使用
  1. 搭火車到茅野站(JR)
  2. 步行即可到達

建議降落羽田或成田機場。所需時間是依車站位置推算的大約時間,不是時刻表——用 Google 地圖查看確切路線。

單純溫泉鹽化物泉碳酸氫鹽泉硫酸鹽泉

這裡的泉質

單純溫泉

溶解的礦物質少,泉質溫和。多半清澈、對皮膚刺激小,所以常被推薦給第一次泡湯的人。

鹽化物泉

帶鹹味的泉水。鹽分會在皮膚上留下一層薄膜,泡完之後身體仍能暖很久。

碳酸氫鹽泉

滑順、略帶滑溜感的泉水,在日本常被稱為「美人湯」。

硫酸鹽泉

清澈、帶一點苦味的泉水,以保溫性好著稱。

有刺青也能泡湯嗎?

日本仍有不少公共浴場會拒絕有明顯刺青的客人,而且規定是由每一間浴場決定,不是整個溫泉地統一。最可靠的方法是私下泡湯:訂附露天風呂的客房,或是能包下來自己用的包租湯。

附露天風呂的客房——長野縣可預約包租湯的旅館——茅野市

更多關於刺青與泡湯

住宿

溫泉旅館——茅野市

會開啟樂天旅遊的繁體中文網站。透過這些連結訂房,Onsen Guide 會獲得佣金,您不需支付額外費用。

附近的溫泉地

澀禦殿湯溫泉長野縣 · Shibu Goten-yu Onsen同一地區
酸性泉硫磺泉
橫谷溫泉長野縣 · Yokoya Onsen同一地區
二氧化碳泉含鐵泉
明治溫泉長野縣 · Meiji Onsen同一地區
含鐵泉

泉質相似的溫泉地

距離較遠、但泉質相同的溫泉地——這裡不好去或訂不到房時可以參考。

鹽原溫泉鄉栃木縣 · Shiobara Onsen同為硫酸鹽泉、碳酸氫鹽泉,酸鹼值相近
鹽化物泉+3
松島溫泉宮城縣 · Matsushima Onsen同為硫酸鹽泉、單純溫泉
單純溫泉+3
草津溫泉群馬縣 · Kusatsu Onsen同為硫酸鹽泉、鹽化物泉,酸鹼值相近
鹽化物泉+3
屈斜路湖畔溫泉鄉北海道 · Kussharokohan'onsengō同為硫酸鹽泉、單純溫泉
單純溫泉+3
中ノ澤溫泉福島縣 · Nakanosawa Onsen同為硫酸鹽泉、鹽化物泉,酸鹼值相近
鹽化物泉+2
湯村溫泉兵庫縣 · Yumura Onsen同為硫酸鹽泉、碳酸氫鹽泉
鹽化物泉+2

數據

泉溫
30–90°C
pH 值
2–3 (強酸性)
日文地址
長野県茅野市

數據取自該溫泉地的日文維基百科條目。

延伸閱讀

日文維基百科

第一次泡湯?請看泡湯與溫泉旅館入門,以及有刺青怎麼泡湯。