藏王溫泉：酸性泉、大露天風呂，以及怎麼去

藏王在海外以滑雪和「樹冰怪獸」聞名，也就是纜車山頂附近結冰的樹。它同時也是一座歷史悠久的溫泉小鎮，泉水在日本很少見，在這一帶更是獨一無二。大多數介紹只給你雪道、纜車和一張大露天浴池的照片。這篇寫的是它們漏掉的部分：泉水是什麼、會對你和你的東西造成什麼影響、為什麼最有名的浴池在滑雪季大半時間是關的、這裡和同一座山宮城那一側的溫泉有什麼不同，以及如果泡湯也是你出發的理由之一，藏王和野澤比起來如何。

數字怎麼說

本站記錄的藏王溫泉列有五種泉質：酸性泉、硫磺泉、氯化物泉、硫酸鹽泉和含鐵泉。本站有泉質記錄的 1,468 個溫泉地中，列有五種以上的有 29 個。其中很多是箱根、那須、別府的各個溫泉區分開計算；以獨立的地方來算大約十來個，藏王是其中之一。

重點在酸性。本站只有 47 個溫泉地列有酸性泉，同時列有酸性泉和硫磺泉的有 32 個。藏王的五種泉質，和青森的酸湯、岩手的須川、九州的別府完全相同。但在附近，它是唯一的一個。藏王方圓 48 km 內沒有其他酸性泉；最近的是米澤附近山裡只有一間旅館的姥湯。山形縣全縣只有兩個酸性泉溫泉地，隔壁的宮城縣一個也沒有。以仙台或山形為據點的人，想泡強酸性的泉水，輕鬆能到的只有藏王。

本站沒有藏王的源泉溫度和 pH 記錄，所以這裡不寫數字。你會注意到的是整個小鎮的硫磺味、泉水不透明而是淡淡的混濁，以及皮膚上一種刺刺、微酸的感覺。酸性泉和其他泉質的比較，請看看懂泉質告示。

酸性泉會怎樣

滑雪介紹通常跳過這部分，但它會影響你的住宿。

會刺痛。小傷口、擦傷、嘴唇乾裂或刮鬍子的紅疹，一泡進去就會痛。通常一分鐘左右就緩和；如果沒有，就起來。
別讓泉水碰到眼睛。不要往臉上潑水，也不要把泡過浴池水的小毛巾放在頭上。水進了眼睛，就用自來水沖洗。
拿掉首飾。銀會變黑，其他金屬也可能變色。手錶、戒指、項鍊都留在房間。舊硬幣、鑰匙和眼鏡框也會受影響。
皮膚覺得乾或癢，泡完就在洗身處用自來水沖一下。
每次泡短一點。大多數人泡強烈的泉水都是一次幾分鐘、中間休息。泡湯前後喝水，喝酒後不要泡。

毛巾和白色衣物可能染上淡淡的黃色和硫磺味。用旅館給的毛巾，不要用自己的。

大露天風呂，以及它什麼時候關

藏王介紹最常放的照片是大露天風呂（大露天浴池），小鎮上方樹林裡沿著山溪的一組大型岩石浴池，男女分開。這是收費的日歸浴池，從小鎮最上面往上走一小段路就到。

它冬天關閉。營業季節通常是春天到晚秋，下雪前就關門，確切日期每年不同。也就是說，照片裡的浴池在滑雪季大半時間都沒開，而那正是大多數外國旅客來的時候。如果你是為了它而去，請在晚春到秋天之間去，並先確認日期。

冬天泡湯，就是在旅館裡和小鎮的小型公共浴場共同浴場（共同浴場）。鎮中心有三座，每座是一個房間一個浴池，當地人每天都在用。費用很少或免費，請看門口的告示。沒有沐浴乳、沒有毛巾，常常也沒有淋浴，所以帶一條小毛巾，用浴池的水洗身體，離開時保持原樣。鎮上也有幾間較大的日歸浴場全年營業。泡湯禮儀篇的一般規則都適用，酸性泉再多一條：不要讓浴池的水滴在更衣室地板上，會留下污漬。

樹冰和火口湖

樹氷（樹冰）是山頂附近的冷杉，被冬天的風吹上冰和雪，直到看起來像一個個人影。從小鎮搭纜車上去，最好看的是最冷的那幾週，大約一月和二月，有些日子晚上會點燈。請照山頂的天氣穿，不是照小鎮的。

另一個有名的景點御釜（御釜）火口湖，在山形和宮城交界的山脊上。要走翻越山脈的山路才能到，這條路冬天封閉，通常春天開放。那裡不能泡湯，是觀景點，不是溫泉。

山的另一側

藏王是整條山脈的名字，搜尋「藏王溫泉」時有時指的是宮城那一側，也就是宮城藏王溫泉鄉。那邊的泉水和藏王完全不一樣。

直線距離藏王 16 km 的遠刈田，記錄為 70 °C 的氯化物泉和硫酸鹽泉。9 km 外只有一間旅館的峩峩溫泉是 58.1 °C 的碳酸氫鹽泉和硫酸鹽泉，pH 6.6。青根是 43 °C，有六間旅館。它們都不是酸性泉。從仙台搭巴士去比較近，夏天有越過火口的山路連接兩側。冬天沒有，要往返只能繞經仙台或山形。

想泡酸性泉，就住藏王。想要安靜、溫和一點的泉水，又是從仙台出發，宮城那一側比較方便。

怎麼去

藏王直線距離山形站 11 km、仙台站 43 km、東京站 282 km。

從東京：搭山形新幹線到山形站，大約兩個半到三小時。從車站的巴士站搭往藏王巴士總站的巴士，約 40 分鐘。如果打算用周遊券，買之前先確認涵蓋山形新幹線。
從仙台：高速巴士或 JR 仙山線到山形都是一個多小時，再轉往藏王的巴士。滑雪季有時有從仙台直達的巴士，請確認當季時刻表。
從京都或大阪：搭新幹線到東京再轉往山形，要花大半天；或者搭飛機到山形或仙台。

小鎮在陡坡上，冬天的巷子是壓實的雪。很多旅館只要告訴他們抵達時間，就會到巴士總站接你。從仙台或山形當天來回很容易；從東京就太遠了。一般住一兩晚，滑雪的話更久。

藏王和銀山

有煤氣燈和木造旅館、昔日開採銀礦的老街銀山溫泉在 46 km 外，很多人想在一趟旅程裡兩個都去。它們在山形的不同方向：銀山要搭山形新幹線再往北到大石田，然後轉巴士。兩地之間移動請預留半天。銀山的泉水是氯化物泉和硫磺泉，記錄為 44 到 65 °C，不是酸性。銀山和這一帶的其他溫泉，請看東北溫泉篇。

什麼時候去

十二月到三月是滑雪季、樹冰季，也是最擠、最貴的時候。大露天風呂關閉。小鎮滿是滑雪客，小小的共同浴場晚上很擠。

晚春到秋天，藏王是比較安靜的溫泉小鎮。露天浴池開放，通往火口的山路開放，也可以在山上健行。山上的紅葉比小鎮早來。更多請看什麼時候去。

藏王還是野澤？

這兩個常被放在一起比，因為都是有深厚泡湯傳統的滑雪小鎮。雪的部分請看別的地方。就泡湯來說，有三點不同。

泉水。野澤是記錄為 42 到 90 °C 的硫磺泉：很燙、對皮膚溫和、大多透明。藏王是混濁、會刺痛傷口的酸性硫磺泉。想要強烈的泉水選藏王；想要很燙但對皮膚溫和的泉水選野澤。

公共浴場。野澤有十三座免費的村營外湯，彼此走路就到。藏王鎮上有三座小浴場，大露天浴池冬天關閉。

交通。野澤離東京大約兩個半到三小時；藏王稍遠一點，但離仙台近。以東北為據點的旅程選藏王；從東京或日本阿爾卑斯出發選野澤。東京附近另一個強酸性的溫泉小鎮，請看草津篇。

不要做的事

不要戴銀飾或其他首飾下水。

不要把臉埋進浴池，也不要用濕手揉眼睛。

不要一月去藏王，還以為大露天浴池開著。

訂房時不要把藏王和宮城藏王搞混；它們在山的兩側，冬天走公路相隔很遠。

不要以為有刺青也沒關係。各浴場、各旅館的規定不同。請看有刺青怎麼泡湯，或訂有私人浴池的旅館。

第一次泡湯？先看溫泉住宿實際上怎麼運作和泡湯禮儀。泉水的部分，請看看懂泉質告示和硫磺泉篇。這一帶的溫泉，請看東北溫泉篇。