奈良溫泉推薦：奈良縣最值得去的三個溫泉

如果想在奈良縣選一個溫泉，值得看的是洞川溫泉、十津川的三處溫泉，以及野迫川溫泉。三個都是搭電車再轉巴士就能到，而且在本站資料中奈良縣的 17 個溫泉裡知名度最高。不過三個都不在有鹿和古寺的奈良市區附近，而是在南邊的紀伊山地裡，路程中最花時間的是巴士。洞川最好去；十津川是泉水真正熱的地方。

一段話說明為什麼是這三個

我們不是憑喜好挑的。我們從本站資料中奈良縣的所有溫泉出發，依各溫泉地維基百科條目被閱讀的次數排序，作為「是不是成熟溫泉地」的指標，只留下不必開車就能到的。十津川村的三處溫泉彼此相距幾公里、走同一條巴士路線，所以算成一個地方。完整的方法和數字寫在文末。

用數字看奈良：一個知名溫泉地，熱泉只在一個村子

多數遊客到奈良是看市區、奈良公園和東大寺，當天就離開。本站資料中奈良市區沒有溫泉地。奈良縣的溫泉幾乎都在南部山區的吉野、十津川一帶，而且最知名的和其他溫泉差距很大：洞川在本站的維基百科閱讀數統計中約排全日本第 28 名（1,660），奈良第二名的十津川是 340。

泉水也一樣分成兩邊。本站資料的 17 個奈良溫泉之中，有 12 個有源泉溫度記錄，達到不加熱也夠熱的 42 °C 的只有三個：十津川溫泉（78 °C）、上湯溫泉（76.6 °C）和湯泉地溫泉（60 °C），三個都在十津川村。奈良其他地方，包括洞川，源泉都不到 40 °C，浴池是加熱的。全日本有溫度記錄的溫泉約有一半達到 42 °C（1,167 個之中 573 個），所以奈良算是偏涼的。加熱過的溫泉水很普遍，仍然是溫泉水；浴場標示的意思，請看本站的溫泉溫度指南。

1. 洞川：大峯山下的山中溫泉街

入選理由。洞川溫泉是奈良知名度遙遙領先的溫泉，本站統計為 1,660。本站交通資料中從大阪約 2 小時，搭電車再轉終點就在溫泉街的巴士。

環境。位在天川村、海拔約 800 公尺的一條老木造旅館街，夏天涼爽，日本遊客大多在夏天來。這裡原本是登大峯山（山上岳）的修行者落腳的地方，山上的大峯山寺約 5.7 公里遠。依寺方的規定，大峯山的上半部至今仍禁止女性進入；溫泉街、溫泉和周邊步道則不受限制。附近有鐘乳石洞和沿著溪谷的步道。

泉水。記錄為 26 °C，登記為單純溫泉，溫和、礦物質少。源泉偏涼，所以浴池是加熱的。來洞川不是為了泉水，而是為了這條溫泉街。

怎麼去。從大阪阿部野橋搭近鐵到下市口，約 1 小時，再轉奈良交通巴士到終點「洞川溫泉」。各資料寫的巴士時間是 60 到 80 分鐘。不是 JR 路線，JR Pass 用不到。巴士班次少，當天來回的話請先確認回程末班車。

適合：想住一晚老山城、夏天避暑、散步的人。注意：晚秋之後很安靜，冬天很冷；很多店晚上很早就關；去回的巴士都要先安排好。

2. 十津川：深山裡的三處熱泉

入選理由。十津川溫泉在奈良排第二，340。加上同一個村子的另外兩處溫泉上湯溫泉（136）和湯泉地溫泉（135），這裡是奈良唯一湧出熱泉的地方。三處在本站交通資料中都標記為可以搭巴士到。

環境。十津川村是日本面積最大的村，幾乎全是森林和陡峭的溪谷，位在奈良最南端、靠近和歌山縣界。三處溫泉規模都小：本站資料中十津川溫泉有 8 家旅館、湯泉地 6 家、上湯 1 家，在一條支流的溪谷裡。這個村子在日本以「村裡所有浴池都是源泉直接放流、不循環使用」聞名。

泉水。三處各不相同：

十津川溫泉：78 °C，氯化物泉和碳酸氫鹽泉。
湯泉地溫泉：60 °C，硫磺泉。
上湯溫泉：76.6 °C，pH 8.3，碳酸氫鹽泉和硫磺泉，每分鐘 124 公升。

所以在同一個村子就能泡到兩種泉水。想知道硫磺的氣味和顏色代表什麼，請看硫磺泉指南。

怎麼去。這是最難的部分。奈良交通的八木新宮線從近鐵大和八木站開到和歌山海岸的新宮，是日本最長的一般路線巴士，全長 169.8 公里、約 168 個站，全程約 6 個半小時，一天只有三班。十津川在中間點過去很遠的地方。本站交通資料寫從大阪約 2 小時，這明顯太短了，請預留大半個上午或下午。這一帶的山路在大雨後有時會封閉。要去上湯的話，請問旅館從主要道路過去的最後一段怎麼走。

適合：想泡源泉就很熱的溫泉、喜歡慢慢穿越山區、順路去熊野本宮的人（同一班巴士繼續開往本宮；請看湯峰溫泉）。注意：從大阪當天來回太遠；巴士一天只有三班；商店很少，請在旅館用餐。

3. 野迫川：高野山旁的安靜溫泉

入選理由。在不必開車就能到的溫泉之中，野迫川溫泉排在後面，102。本站交通資料中從大阪約 2 小時，從高野山站搭巴士約 50 分鐘。

環境。本站資料中只有 1 家旅館，位在奈良縣最西邊的小山村，緊鄰和歌山縣高野山上的寺院小鎮高野山。這裡和熱鬧的溫泉街完全相反：沒有可以逛的街道，只有森林。

泉水。記錄為 22.5 °C，登記為硫磺泉。源泉偏涼，所以浴池是加熱的。

怎麼去。從大阪難波搭南海電鐵到極樂橋，轉纜車到高野山站，再搭巴士。這一段各資料的說法不一致：有的寫搭南海りんかん巴士到村公所再轉村營巴士，旅館也有從高野山站出發、需要事先預約的接送。出發前請先問旅館。

適合：想在參訪高野山時多住一晚安靜溫泉的人。注意：這裡是一家旅館，不是溫泉街；大眾運輸班次少又常變動，訂房時請確認接駁方式。

三個之中選哪一個？

從大阪最好去：洞川。
想泡從地底冒出的熱泉：十津川。三個之中只有它，也是奈良唯一的地方。
搭配高野山：野迫川。
想逛老溫泉街：洞川。
用 JR Pass：三個都不行。三個都是從近鐵或南海出發，不是 JR。

差一點入選的溫泉

入之波溫泉（152）的知名度比野迫川高，但本站交通資料寫下巴士後最後一段要搭計程車，所以沒有通過條件。它還是值得知道：記錄為 39 °C、pH 6.6，氯化物泉和碳酸氫鹽泉，每分鐘湧出 500 公升，位在吉野川上游的大迫水庫湖旁，有 1 家旅館。

奧香落溫泉（79）在奈良東邊、靠近三重縣界，從近鐵大阪線名張站搭巴士 40 分鐘，再走 15 分鐘，有 1 家旅館，泉水是碳酸氫鹽泉。天之川溫泉（63）和洞川同在天川村，從下市口搭巴士約 1 小時。

如果從奈良或大阪只有一個下午，有兩個小溫泉就在知名景點旁：吉野溫泉（28）從賞櫻名山的吉野站走一小段就到，長谷寺溫泉（28）從長谷寺站走路約 15 分鐘，就在長谷寺附近。本站資料中兩個從大阪都約 1 到 1 個半小時。它們不是溫泉街，泉水也偏涼。

我們怎麼選出這三個

起點：本站資料中奈良縣的全部 17 個溫泉。
不必開車：17 個之中有 9 個在本站交通資料中標記為搭電車，再轉巴士或走一小段就能到。3 個要從車站搭計程車（入之波、西吉野、美榛），1 個最後要沿山路走約 90 分鐘（小處），1 個沒有資料說明需不需要開車（上北山），還有 3 個沒有交通資料（信貴山、東吉野，以及總稱「十津川溫泉鄉」）。我們留下那 9 個。
算成一個地方：十津川溫泉、上湯溫泉和湯泉地溫泉是十津川村的三處溫泉，相距幾公里、走同一條巴士路線。我們把它們算成一個，以知名度最高的十津川溫泉（340）為代表。
知名度：將剩下的依維基百科條目被閱讀的次數排序。洞川 1,660、十津川 340（上湯 136、湯泉地 135）、野迫川 102，接下來是奧香落 79、天之川 63。入之波（152）不在那 9 個之中。
沒有使用的條件：景色、旅館品質、價格、刺青規定、料理、私人湯屋。我們沒有能公平排名這些的資料，所以不假裝有。
關於泉水：17 個之中有 12 個有溫度記錄，達到 42 °C 的只有十津川的三處。泉水不影響排名。
交通時間是本站資料的粗略估計，十津川的時間明顯太短。出發前請確認最新時刻表。

京都、大阪周邊所有溫泉，請看京都・大阪近郊溫泉和本站的從京都、大阪出發的溫泉之旅。想看整個京阪近郊的前三名？請看大阪・京都近郊溫泉推薦。要接著走熊野古道？請看湯峰溫泉和白濱溫泉。其他縣的推薦：群馬和千葉。想知道「單純溫泉」「氯化物泉」「硫磺泉」是什麼意思？請看溫泉泉質指南。第一次去？先看溫泉住宿實際是怎麼一回事和溫泉禮儀。有刺青？訂房前請先看有刺青也能泡溫泉嗎。