下呂溫泉：高溫鹼性泉、湯めぐり手形，以及從名古屋・京都・高山怎麼去

下呂是岐阜縣飛驒川兩岸排滿大型旅館的溫泉街，位在名古屋往高山的鐵路上。它和草津、有馬並稱日本三名泉（日本三名泉），也是三個之中從名古屋搭火車最容易到的。大多數介紹會寫湯めぐり手形、足湯和自己喜歡的旅館。這篇寫的是其他部分：這裡的泉水有多少見、泡起來是什麼感覺、下呂怎麼排進高山的行程，以及它和更深山裡的奧飛驒溫泉鄉有什麼不同。

數字怎麼說

本站資料庫記錄的下呂溫泉是單純溫泉，湧出溫度 84 °C，pH 9.0。

本站有源泉溫度記錄的 1,167 個溫泉地中，達到 84 °C 的有 59 個。
有 pH 記錄的 596 個溫泉地中，pH 9.0 以上的有 134 個。這 134 個之中同時達到 84 °C 的只有兩個：下呂，以及北海道中部深山裡的ヌプントムラウシ溫泉。
有溫度記錄的單純溫泉 272 個之中，達到 84 °C 的有五個。另外四個是富山縣的宇奈月和黑薙，以及長野和伊豆的兩處小溫泉。
本站記錄的岐阜縣溫泉地有 55 個。下呂的維基百科條目被閱讀的次數是縣內最多，在全國 1,538 個溫泉地中排第 9（本站統計 2,959 次）。

所以少見的是「兩者兼具」。很燙的溫泉不少，鹼性的溫泉也不少，但兩者都有的非常少；其中有車站、有一整條溫泉街的，只有下呂。

「單純溫泉」和「pH 9」泡起來是什麼感覺

「單純溫泉」是官方的分類，不是評價。意思是水中溶解的礦物質低於一定的量，所以沒有哪一種成分強到可以拿來命名。單純溫泉通常透明、幾乎沒有氣味，不會像硫磺泉那樣染毛巾或讓銀飾變黑。

感覺得到的是鹼性。pH 9 的水摸起來滑滑的，也會讓磁磚地板和石階變得很滑。在浴池之間要慢慢走，下露天風呂的階梯要扶著扶手，帶小孩的話手不要放開。更衣室裡的泉質標示怎麼看，請看看懂更衣室的泉質標示。

湧出時 84 °C 的泉水，必須先散掉很多熱，人才能泡進去，所以浴池裡的水是降溫過的，不是加熱過的。浴池通常在出水口附近最燙。慢慢進去，第一次泡短一點。

以這一帶來說，下呂的泉水也特別燙。岐阜縣有溫度記錄的 40 個溫泉地中，達到 42 °C 的只有 6 個。下呂周圍 50 km 內，本站記錄的其他溫泉地有 10 個；有溫度記錄的 6 個之中，最高的是 37.4 °C。

外湯、足湯和湯めぐり手形

不用住宿也能在下呂泡湯。

公共浴場。鎮上經營幾處小型的公共浴場。最有名的是溫泉街中央、靠近河邊的老浴場白鷺の湯（白鷺之湯）。這些是給當地人和遊客用的簡單室內浴池，不提供毛巾。出發前請確認營業日和時間。
足湯。街上和河邊有好幾處免費的足湯，不用脫衣服就能試試泉水。帶一條小毛巾擦腳。
河灘上的浴池。橋下的河岸有一處免費的露天浴池噴泉池（噴泉池），以前的旅遊書會放大家穿泳衣坐在裡面的照片。近年只開放當作足湯。帶泳衣去之前，請先確認現在的狀況。
湯めぐり手形。湯めぐり手形（泡湯巡禮通行證）是一塊木牌，在旅遊服務處和各旅館都有賣。可以在三家參加的旅館各泡一次，不必在同一天用完。每家旅館自己決定外來客的時間，很多在下午早早就停止接待，所以買手形時一起拿旅館和時間的一覽表。價格和有效期限請在購買時確認。

規矩和其他溫泉一樣，請看泡湯禮儀。

一日遊還是住一晚？

從名古屋一日遊很適合：火車直達，旅館和公共浴場離車站走路就到，溫泉街也不大。泡兩三處、吃午餐、散步到山坡上的寺廟，再搭傍晚的火車回去，就是充實的一天。請看不過夜的溫泉。

可以的話，住一晚比較好。大型旅館有自己的大浴場和露天風呂，一日遊的遊客離開後，深夜和清晨都能泡。這裡的旅館大多是附晚餐和早餐的方案，請看「一泊二食」到底是什麼意思。不想在陌生人面前泡湯的話，找有包租浴池的旅館。

下呂是熱鬧的度假溫泉街，不是安靜的小村子。週末、楓葉季和新年假期很早就會訂滿。

溫泉街可以看什麼

下呂溫泉合掌村：溫泉街上方山坡上的小型戶外博物館，把山村的合掌造茅草屋移建到這裡。如果不去白川鄉，這是最簡單看到合掌屋的方式。
山坡上的寺廟。溫泉寺在溫泉街上方一段長長的石階頂端，可以俯瞰飛驒川。古老的禪寺禪昌寺在 4.3 km 外。
中根山離中心 0.8 km，有步道可以走上溫泉街後方的山。
煙火。冬天有些晚上，鎮上會在河上放一小段煙火。每年日期不同，出發前請確認。

當地的料理是鶏ちゃん（雞肉高麗菜燒），把雞肉和高麗菜用味噌或醬油醬汁一起煎烤，車站周邊的餐廳都吃得到。

交通方式

下呂站在 JR 高山本線上，旅館從車站走幾分鐘就到，不需要開車。下呂離名古屋站直線約 78 km，離高山站約 37 km。

從名古屋出發。JR 特急ひだ（飛驒號）從名古屋直達下呂，大約 1 小時 40 分。這是最主要的去法。
從京都或大阪出發。搭新幹線到名古屋，轉飛驒號。也有少數飛驒號從大阪經京都、岐阜直通；不想轉車的話請查時刻表。本站估計兩種都大約兩個半小時。
從高山出發。同一條高山本線往南，不到一小時。很多人是在名古屋和高山之間順路停下呂，而不是另外排一趟。
從東京出發。搭新幹線到名古屋，再轉飛驒號。當天來回很長，比較適合住一晚，或排進往高山・金澤的行程裡。
搭飛機。最近的機場是名古屋南邊的中部國際機場（新特麗亞）。

JR Pass 可以搭飛驒號。大部分車廂是指定席，週末和秋天請先訂位。用同樣方式能到的其他溫泉地，請看JR Pass 能到的溫泉。

下呂、奧飛驒還是高山？

這三個常被一起提起，但是不一樣的行程。

下呂是鐵路上的完整溫泉街，泉水是透明、滑溜的鹼性泉。想輕鬆住一晚、有很多旅館和浴池可選，或從名古屋一日遊，選下呂。
奧飛驒是平湯（東北方 50.9 km，記錄為 90 °C 的鹽化物泉和碳酸氫鹽泉）、新穗高等村落，在更高的山裡，比較安靜，從高山搭巴士去。想在山峰下泡露天風呂，選奧飛驒。請看日本阿爾卑斯溫泉指南。
高山本身是老商人町，大多數飯店有大浴場，但不是像下呂那樣的溫泉街。在意泉水的話，住下呂或奧飛驒，白天再去高山。

常見的路線是：名古屋出發，在下呂住一晚，再往高山、白川鄉或金澤。

附近

離下呂最近的溫泉地都很小，大多要開車。

湯屋溫泉在東北方 12.9 km，是鹽化物泉和碳酸氫鹽泉，記錄只有 15 °C，要加熱才能泡。泉水帶氣泡，以在源泉處飲用聞名。
濁河溫泉在東北方 22.3 km 的御嶽山山腰高處，是硫酸鹽泉和含鐵泉，只有幾家旅館。

50 km 內，本站記錄中沒有任何一處的溫度接近下呂。想找和下呂相似的泉水，可以看其他鹼性的單純溫泉，例如山口縣的湯田溫泉（73 °C、pH 9.14）。

不要做的事

不要在浴池地板上跑。鹼性泉會讓地板很滑。

不要下午很晚才到，還想用湯めぐり手形泡三家。很多旅館很早就停止接待外來客。

不要以為噴泉池一定能泡全身，先確認。

週末或秋天的住宿，不要等到最後才訂。

不要以為有刺青也沒關係。規定依旅館而不同。請看有刺青怎麼泡溫泉，或預訂包租浴池。

第一次泡溫泉？先看溫泉住宿實際上怎麼進行和泡湯禮儀。名古屋附近的其他溫泉地，請看名古屋近郊溫泉推薦。「日本三名泉」的另外兩個，請看草津溫泉和有馬溫泉。