定山溪溫泉：札幌市內的溫泉街｜交通巴士、一日遊還是住一晚、定山溪還是登別

定山溪是札幌西南方山裡、河谷兩旁排滿大型飯店的溫泉街。它就在札幌市的範圍內，從札幌車站搭巴士約一小時，是來札幌的旅客最容易排進行程的溫泉。大多數介紹會寫飯店、楓葉和冬天的燈節。這篇寫的是其他部分：這裡的泉水是什麼、量有多大、怎麼一日遊、怎麼去，以及它和登別有什麼不同——在札幌問「去哪裡泡湯」，一定會出現這兩個名字。

數字怎麼說

本站資料庫記錄的定山溪溫泉是鹽化物泉，中性、低張性，總湧出量約每分鐘 8,600 公升。

最突出的是湧出量。本站有湧出量記錄的全國溫泉地有 425 個，定山溪排在前 15 名。北海道有湧出量記錄的 60 個溫泉地中，定山溪遙遙領先：第二名不到每分鐘 4,900 公升。
泉質則是日本最常見的一種。有泉質記錄的 1,468 個溫泉地中，鹽化物泉有 689 個；北海道是 162 個之中的 107 個。
本站記錄的北海道溫泉地有 165 個。定山溪的維基百科條目被閱讀的次數排第三，僅次於登別和豐富溫泉，在全國 1,538 個溫泉地中排第 64（本站統計 950 次）。
本站沒有定山溪的源泉溫度和 pH 記錄，所以不加以推測。

所以定山溪的泉水並不稀奇。它有的是大量、好泡的普通泉水，而且離一個兩百萬人的城市只有一段巴士車程。

鹽化物泉泡起來是什麼感覺

鹽化物泉的水是鹹的。通常是透明的，沒有硫磺泉那種臭雞蛋味，會在皮膚上留下一層薄薄的鹽分，所以起身後常常會暖一段時間。這在札幌的冬天很實用。不要用濕手揉眼睛；如果在意鹽分，離開前在淋浴處沖一下。

「中性」是指水既不是酸性，也不是強鹼性，所以不刺痛，也不會特別滑。「低張性」是專門用語，意思是水中溶解的物質比體液少。更衣室裡的泉質標示怎麼看，請看看懂更衣室的泉質標示。

定山溪幾乎每一家飯店都有自己的大浴場和露天風呂，泉水來自同一個溫泉街的供給。選飯店時看的是浴池、河谷的景色或價格，而不是不同的泉水。

一日遊還是住一晚？

從札幌一日遊很容易，也很常見。巴士單程約一小時，很多大型飯店在白天提供不住宿的泡湯（日歸入浴），溫泉街也不大，走路就能從頭走到尾。外來客的時間由各飯店自己決定，常常在傍晚前就結束，出發前請先確認。帶一條小毛巾；有的地方可以租或買，有的沒有。請看不過夜的溫泉。

如果能多留一晚，住一晚比較好。一日遊的遊客離開後，深夜和清晨都能泡飯店的浴池，也不用一直看著末班巴士的時間。這裡的飯店大多是附晚餐和早餐的方案，請看「一泊二食」到底是什麼意思。不想在陌生人面前泡湯，或身上有刺青的話，找有包租浴池或房間附露天浴池的飯店；刺青的規定每家飯店不同（請看有刺青可以泡溫泉嗎）。

定山溪是大型飯店林立的度假溫泉街，不是安靜的小旅館村。週末、楓葉季和冬天的燈節很早就會訂滿。

溫泉街與四季

足湯。溫泉街中心有免費的足湯，其中一處在源泉旁的小公園裡。不用脫衣服就能試試泉水。帶一條擦腳的毛巾。
開湯者與河童。溫泉街的名字來自 1860 年代把這裡的溫泉開放給旅人的僧侶「美泉定山」，街上有他的雕像。另一個到處都看得到的是日本傳說中住在河裡的河童，是溫泉街的吉祥物。
河谷。步道沿著河穿過溫泉街，一直通到吊橋；夕日岳就在約一公里外。再往上游的豐平峽水庫，是秋天很受歡迎的景點。
秋天。河谷的楓葉通常在十月轉紅，比市區早。這是最熱鬧的季節。
冬天。雪灯路（雪燈路）是一月下旬到二月上旬約兩週的燈節，沿著河邊步道在雪中點上蠟燭。日期每年不同。盤溪（12 km）和手稻（15 km）滑雪場位在定山溪往市區的方向，所以也有人住這裡，滑完雪再泡湯；請看滑雪與溫泉。
春天與夏天。春天河上會掛起鯉魚旗，天氣暖和的月份有泛舟。

各季節泡湯的一般狀況，請看溫泉的四季。

交通：怎麼去定山溪

定山溪在札幌車站西南方直線約 19 km。沒有鐵路，要搭巴士或開車。不需要開車。

從札幌。札幌車站旁的巴士站有路線巴士開往定山溪，單程約一小時，停在溫泉街的主要道路上。另外也有從札幌市中心出發的對號座快速巴士，請確認是否需要預約。冬天道路會除雪，但大雪後請多留時間。
從新千歲機場。機場在直線約 48 km 外。一般是搭火車到札幌，再轉巴士。有些季節有從機場直達的巴士，要搭之前請先確認。
從小樽。隔著山，直線約 29 km。大多數人會經過札幌。
JR Pass可以搭從機場或北海道其他地方到札幌的火車，但不能搭往定山溪的巴士。全程都能用 JR 到的溫泉，請看JR Pass 可以到的溫泉。

巴士的票價和時刻會變動，請在當天確認。

定山溪還是登別？

這兩個是來札幌的旅客最常在其中二選一的溫泉，而且是不同的行程。兩地直線相距 52 km。

定山溪從札幌搭巴士約一小時，記錄的泉質只有一種：透明、鹹、好泡的鹽化物泉，而且量很大。適合從市區出發泡一個下午、行李不想搬太遠的一晚，或滑雪後泡湯。
登別從札幌約一個半小時，搭特急到登別站，再轉巴士上山到溫泉街。本站記錄那裡有六種泉質——鹽化物泉、碳酸氫鹽泉、硫酸鹽泉、含鐵泉、硫磺泉和放射能泉——源泉溫度在 45 到 90 °C 之間，冒著蒸氣的地獄谷就在飯店走路可到的地方。它是本站記錄中北海道被閱讀最多的溫泉地（1,724 次）。如果泉水本身才是重點，又能住一晚，選它。

只有一個下午，選定山溪。能住一晚、想泡札幌附近最有特色的泉水，選登別。有兩晚的話兩個都能去：它們在札幌的不同方向，回札幌再出發，不要想在兩地之間直接穿過去。它們怎麼排進包含洞爺、函館的較長行程，請看北海道溫泉指南。

附近的溫泉

離定山溪最近的溫泉在支笏湖周邊和小樽上方的山裡，大多開車比較方便。

丸駒溫泉，東南方 23.8 km 的支笏湖畔，鹽化物泉、碳酸氫鹽泉、硫酸鹽泉，記錄溫度 54 °C。
支笏湖溫泉，東南方 28.9 km 的湖邊，鹽化物泉和碳酸氫鹽泉，記錄溫度 33.2 °C，所以泡之前會加熱。
朝里川溫泉，西北方 22.4 km、往小樽方向的山裡，鹽化物泉，記錄溫度 30 到 42 °C。

翻山到支笏湖的路是山路，冬天請先確認路況。

不要這樣做

不要下午四點才到，期待選好的飯店還能讓你日歸入浴。先確認時間。

不要以為 JR Pass 能坐到底。最後一段是巴士。

一日遊時不要錯過回札幌的末班巴士，冬天尤其要注意。

不要想一天之內跑定山溪和登別。它們在札幌的相反方向。

楓葉季或燈節的週末，不要拖到最後才訂。

第一次泡湯？先看溫泉旅館住宿怎麼進行和泡湯禮儀。北海道其他地方，請看北海道溫泉指南。